CorrectMyText Пользователи

Португальский язык

Текст для исправления от пользователя Carmen11

O stress é um sentimento de pressão difícil de superar. As causas podem ser diferentes mas os sintomas psicológicos e físicos são semelhantes: ansiedade, irritabilidade, falta de apetite, muda no modo de dormir, dor de estômago sao sò entre alguns. Um pouco de tensão não é um problema, pode ser até mesmo boa porque pode ajudar na preparaçao da mente e do corpo a um desafio. Mas demais tensão pode danificar seriamente sua cabeça e corpo, assim é importante aprender a controlar o stress. Normalmente o melhor modo para superar uma situação stressante é ver um terapeuta (especialmente quando a situação parece impossível de superar sozinho) mas ha também exercícios de auto-ajuda podem ser útil para superar o problema. A actividade física reduz o risco de depressão e pode ser incorporado facilmente em sua rotina diária, também administrar o horário e adotar um estilo de vida saudável podem ajudar a contender a tensão.
A coisa mais importante, entretanto, está encontrar a solução que ajusta a sua personalidade.

Язык: Португальский Знание языков: Носитель языка, В совершенстве, Свободно, Продвинутый

Исправлено patrickwkn

O stress é um sentimento de pressão difícil de superar. As causas podem ser diferentes mas os sintomas psicológicos e físicos são semelhantes: ansiedade, irritabilidade, falta de apetite, mudança no modo de dormir e dor de estômago são só alguns deles. Um pouco de tensão não é um problema, pode ser até mesmo bom porque pode ajudar na preparação da mente e do corpo a um desafio. Mas tensão demais pode danificar seriamente sua cabeça e corpo, assim é importante aprender a controlar o stress. Normalmente o melhor modo para superar uma situação estressante é consultar um terapeuta (especialmente quando a situação parece impossível de superar sozinho), mas há também exercícios de auto-ajuda que podem ser úteis. A atividade física reduz o risco de depressão e pode ser incorporada facilmente em sua rotina diária, também administrar o horário e adotar um estilo de vida saudável pode ajudar a conter a tensão.
A coisa mais importante, entretanto, é encontrar a solução que se ajusta à sua personalidade.

Пожалуйста, исправьте тексты на португальском языке:

Guilherme estava preocupado com que eu sofri verbalmentes e enfrentasse os acionistas da empresa.

Mas foi diferente se ele morasse com Mamãe. Se Papai viesse para sua casa e acidentalmente viu ele

Talvez no passado, " Lanthe disse como ela deixou o guarda inconsciente ela ia Sido somar pelo seu

Пожалуйста, помогите c переводом:

a dor larga, que nao pertence a um ponto

Португальский-Русский

oficial de registo civil das pessoas naturais do 11 subdistrito de Santa Cecília

Португальский-Украинский

Um Aprendiz . Sou um aprendiz e um admirador Os passos que dá me deixam pra trás Não tento me igualar, mas sigo os conselhos que dá No fundo sei Que quero fazer

Португальский-Русский

Um Aprendiz . Sou um aprendiz e um admirador Os passos que dá me deixam pra trás Não tento me igualar, mas sigo os conselhos que dá No fundo sei Que quero fazer

Португальский-Русский

Азербайджанский Английский Арабский Армянский Баскский Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Голландский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Иврит Индонезийский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Македонский Малайский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Норвежский (Нюнорск) Персидский Польский Португальский Румынский Русский Санскрит Сербскохорватский Словацкий Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Яванский Японский