CorrectMyText Пользователи
Японский язык
Текст для исправления от пользователя chasca
大阪の夢
＊＊＊
初めて大阪に
列車で一人で行く。
道と夜が長く、
よく眠れない。
＊
小さな子供で、
父と母と一緒に、
祭の町を見て、
夜眠れない。
＊
明日私の夢が
現実のものとなる。
魅力の明るい火が
もう直ぐ側にある。
＊
遠い古里に
いずれ帰るのだよ。
思い悲しむ時、
よく眠れない。
＊＊＊
ÔSAKA NO YUME
Hajimete Ôsaka ni
ressha de hitoride yuku.
Michi to yoru ga nagaku,
yoku nemurenai.
Chiisana kodomo de,
chichi to haha to isshoni
matsuri no machi o mite,
yoru nemurenai.
Asu watashi no yume ga
genjitsu no mono to naru.
Miryoku no akarui hi ga
mô sugu soba ni de aru.
Tôi furusato ni
izure kaeru no da yo.
Omoikanashimu toki,
yoku nemurenai.
[It is a song.]
Язык: Японский
Знание языков: Носитель языка, В совершенстве
＊＊＊
初めて大阪に
列車で一人で行く。
道と夜が長く、
よく眠れない。
＊
小さな子供で、
父と母と一緒に、
祭の町を見て、
夜眠れない。
＊
明日私の夢が
現実のものとなる。
魅力の明るい火が
もう直ぐ側にある。
＊
遠い古里に
いずれ帰るのだよ。
思い悲しむ時、
よく眠れない。
＊＊＊
ÔSAKA NO YUME
Hajimete Ôsaka ni
ressha de hitoride yuku.
Michi to yoru ga nagaku,
yoku nemurenai.
Chiisana kodomo de,
chichi to haha to isshoni
matsuri no machi o mite,
yoru nemurenai.
Asu watashi no yume ga
genjitsu no mono to naru.
Miryoku no akarui hi ga
mô sugu soba ni de aru.
Tôi furusato ni
izure kaeru no da yo.
Omoikanashimu toki,
yoku nemurenai.
[It is a song.]
Залогиньтесь или зарегистрируйтесь, чтобы откорректировать этот текст!
Вы можете откорректировать этот текст, если указали японский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка, В совершенстве
Вы можете откорректировать этот текст, если указали японский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка, В совершенстве
Пожалуйста, исправьте тексты на японском языке:
Пожалуйста, помогите c переводом:
Азербайджанский Английский Арабский Армянский Баскский Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Голландский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Иврит Индонезийский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Македонский Малайский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Норвежский (Нюнорск) Персидский Польский Португальский Румынский Русский Санскрит Сербскохорватский Словацкий Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Яванский Японский