CorrectMyText Пользователи

Японский язык

Текст для исправления от пользователя Takimizu

子供たちは科学者にどんなイメージを持っているのだろうか。15歳の子供たちを対象に32ヶ国で行われた国際調査では、国によってかなり違いがあることが分かった。

Язык: Японский Знание языков: Носитель языка

Залогиньтесь или зарегистрируйтесь, чтобы откорректировать этот текст!

Вы можете откорректировать этот текст, если указали японский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка

Пожалуйста, исправьте тексты на японском языке:

私の月曜日毎月曜日私は６時に起きています。起きるの１５分がありますから、いろいろなビデオを見ています。つぎにシャワーを浴びに行っています。それから冷蔵庫から朝ごはんを取り出して、食事しています。ふ

出品番号初度登録車名ドア形状グレード評価点 40234 H21 ヴェルファイア 3. 5V 4WD RA 年車歴排気量 3500

Аниме-легенде

息子のおかげで私の’時間の感覚’をすごく変わった。時々息子が生まれた前の時間が思い出す。よく働くために静かに座って、長い時間にほかのことについて思わないで働かなければならない。時々「今日は働く憎い日」

Пожалуйста, помогите c переводом:

聖陽教教にお礼参りか面白そうな話打はなし　なんで俺なんだ? 原国主義者のあんたたちはこれまで聖陽教に不当な弾圧を受けてきたはずだその事実を忘れちまェだろ? それとも皇国の消防官になつて犬に成り下がつちまつたのかい?

Японский-Русский

日替わりの地図いくつもの夢滲んでいた

Японский-Испанский

Gurando Kyokutō no kaigan wa, umi no ejji o mitsukemashita

Японский-Русский

【アニくじ「文豪ストレイドッグス DEAD APPLE」】 A賞「複製原画」など豪華景品です！詳細はコチラ

Японский-Русский

Азербайджанский Английский Арабский Армянский Баскский Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Голландский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Иврит Индонезийский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Македонский Малайский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Норвежский (Нюнорск) Персидский Польский Португальский Румынский Русский Санскрит Сербскохорватский Словацкий Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Яванский Японский