CorrectMyText Пользователи
Испанский язык
Текст для исправления от пользователя John Smith
Ayuda de College Essay: 21 excelentes consejos para ser aceptado
Es esa época del año otra vez. Los estudiantes de secundaria están buscando desesperadamente maneras de ser aceptados por las escuelas de sus sueños. La temporada de aplicaciones universitarias está en pleno apogeo.
Una de las tácticas más efectivas es tomar el ensayo de tu aplicación. Al tratar de lograr este objetivo, es posible que tenga muchas preguntas. ¿Cómo puedes hacer que tu ensayo se destaque? ¿Qué incluye y qué partes de su biografía excluye? ¿Qué quiere leer el comité de admisión en tu ensayo?
Debe mantener la calma y considerar los siguientes 21 consejos probados que lo ayudarán con su ensayo de la universidad.
Consejo 1: Discuta un tema que le interese
Un tema interesante es esencial para el éxito. Al decidir sobre qué escribir, evite perder el tiempo tratando de adivinar qué tema puede deleitar al comité. Debes enfocarte en tus propios intereses. Por un lado, es casi imposible predecir el estado de ánimo y las preferencias de un oficial de admisión. Por otro lado, es probable que dedique unos días a diseñar su papel de solicitud. Para reducir el estrés, elija un tema que despierte su curiosidad.
Consejo 2: siga las instrucciones
El siguiente paso es leer las instrucciones de una institución en particular. Asegúrese de prestar atención al recuento de palabras solicitado y al rango de temas.
Consejo 3: Lluvia de ideas
La idea es siempre fundamental. Cuando ya conozca su tema, intente generar ideas relacionadas con él. Cree condiciones para una lluvia de ideas eficaz: siéntese solo en una habitación, configure el temporizador y genere tantas ideas como sea posible dentro de un período de tiempo determinado.
Consejo 4: Responda la pregunta "¿Por qué usted? "
En resumen, su documento de solicitud debe hacer que sea obvio para el oficial de admisión que la universidad debería aceptarlo.
Consejo 5: Responda la pregunta "¿Por qué esta escuela? "
Personalizar tu ensayo para cada escuela a la que postules es un truco simple pero efectivo. Si va a enviar el mismo documento a varias universidades, cambie este párrafo. Puede convencer a los lectores de que su escuela es su mejor opción.
Consejo 6: suena como usted
Su ensayo de la universidad puede ayudarlo a mostrar quién es usted como personalidad. Es una forma de tener una voz distinta detrás de sus documentos oficiales sin rostro. Comparta su visión y sus puntos de vista únicos. Si vuelve a leer su ensayo y escucha la voz de su madre o su maestra en algún momento, vuelva a escribir esa parte.
Consejo 7: escribir lo que quieren leer
Imagina que puedes hablar con el comité en persona. ¿Qué les dirías? Imagina al candidato perfecto que sería aceptado. Determine si tiene alguna de las cualidades deseadas y enfatícelas.
Consejo 8: Sé honesto
Al mismo tiempo, evite distorsionar la realidad solo para ser aceptado. Su voz sincera y una visión personal son mucho más importantes que cualquier dificultad o logro exagerado o inexistente que desee agregar a su autobiografía.
Consejo 9: mantenerlo simple
La mayoría de los oficiales de admisión acuerdan que los estudiantes no deben preocuparse por oraciones complejas y lenguaje sofisticado. Simplemente expresar su punto de vista y resaltar su perspectiva es una mejor idea.
Los siguientes consejos de Orwell pueden ayudarlo a llevar su ensayo de la universidad al siguiente nivel en términos de gramática y legibilidad:
-Evita los clichés; nunca use una metáfora, símil o cualquier otra forma de expresión que se use en exceso en forma impresa.
-Nunca use una palabra larga si una breve también lo hará.
-Elimina el exceso de palabras.
-La voz activa es mejor que la pasiva.
-Nunca use una palabra extranjera o jerga científica si se puede usar una palabra en inglés todos los días.
Su objetivo principal es que el oficial de admisión lea su ensayo, por lo que es tan importante que sea simple y fácil de leer.
Язык: Испанский
Знание языков: Носитель языка, В совершенстве
Es esa época del año otra vez. Los estudiantes de secundaria están buscando desesperadamente maneras de ser aceptados por las escuelas de sus sueños. La temporada de aplicaciones universitarias está en pleno apogeo.
Una de las tácticas más efectivas es tomar el ensayo de tu aplicación. Al tratar de lograr este objetivo, es posible que tenga muchas preguntas. ¿Cómo puedes hacer que tu ensayo se destaque? ¿Qué incluye y qué partes de su biografía excluye? ¿Qué quiere leer el comité de admisión en tu ensayo?
Debe mantener la calma y considerar los siguientes 21 consejos probados que lo ayudarán con su ensayo de la universidad.
Consejo 1: Discuta un tema que le interese
Un tema interesante es esencial para el éxito. Al decidir sobre qué escribir, evite perder el tiempo tratando de adivinar qué tema puede deleitar al comité. Debes enfocarte en tus propios intereses. Por un lado, es casi imposible predecir el estado de ánimo y las preferencias de un oficial de admisión. Por otro lado, es probable que dedique unos días a diseñar su papel de solicitud. Para reducir el estrés, elija un tema que despierte su curiosidad.
Consejo 2: siga las instrucciones
El siguiente paso es leer las instrucciones de una institución en particular. Asegúrese de prestar atención al recuento de palabras solicitado y al rango de temas.
Consejo 3: Lluvia de ideas
La idea es siempre fundamental. Cuando ya conozca su tema, intente generar ideas relacionadas con él. Cree condiciones para una lluvia de ideas eficaz: siéntese solo en una habitación, configure el temporizador y genere tantas ideas como sea posible dentro de un período de tiempo determinado.
Consejo 4: Responda la pregunta "¿Por qué usted? "
En resumen, su documento de solicitud debe hacer que sea obvio para el oficial de admisión que la universidad debería aceptarlo.
Consejo 5: Responda la pregunta "¿Por qué esta escuela? "
Personalizar tu ensayo para cada escuela a la que postules es un truco simple pero efectivo. Si va a enviar el mismo documento a varias universidades, cambie este párrafo. Puede convencer a los lectores de que su escuela es su mejor opción.
Consejo 6: suena como usted
Su ensayo de la universidad puede ayudarlo a mostrar quién es usted como personalidad. Es una forma de tener una voz distinta detrás de sus documentos oficiales sin rostro. Comparta su visión y sus puntos de vista únicos. Si vuelve a leer su ensayo y escucha la voz de su madre o su maestra en algún momento, vuelva a escribir esa parte.
Consejo 7: escribir lo que quieren leer
Imagina que puedes hablar con el comité en persona. ¿Qué les dirías? Imagina al candidato perfecto que sería aceptado. Determine si tiene alguna de las cualidades deseadas y enfatícelas.
Consejo 8: Sé honesto
Al mismo tiempo, evite distorsionar la realidad solo para ser aceptado. Su voz sincera y una visión personal son mucho más importantes que cualquier dificultad o logro exagerado o inexistente que desee agregar a su autobiografía.
Consejo 9: mantenerlo simple
La mayoría de los oficiales de admisión acuerdan que los estudiantes no deben preocuparse por oraciones complejas y lenguaje sofisticado. Simplemente expresar su punto de vista y resaltar su perspectiva es una mejor idea.
Los siguientes consejos de Orwell pueden ayudarlo a llevar su ensayo de la universidad al siguiente nivel en términos de gramática y legibilidad:
-Evita los clichés; nunca use una metáfora, símil o cualquier otra forma de expresión que se use en exceso en forma impresa.
-Nunca use una palabra larga si una breve también lo hará.
-Elimina el exceso de palabras.
-La voz activa es mejor que la pasiva.
-Nunca use una palabra extranjera o jerga científica si se puede usar una palabra en inglés todos los días.
Su objetivo principal es que el oficial de admisión lea su ensayo, por lo que es tan importante que sea simple y fácil de leer.
Залогиньтесь или зарегистрируйтесь, чтобы откорректировать этот текст!
Вы можете откорректировать этот текст, если указали испанский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка, В совершенстве
Вы можете откорректировать этот текст, если указали испанский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка, В совершенстве
Исправлено marcobarreche
Ayuda de College Essay: 21 excelentes consejos para ser aceptado
Es esa época del año otra vez. Los estudiantes de secundaria están buscando desesperadamente maneras de ser aceptados por las escuelas de sus sueños. La temporada de solicitudes universitarias está en pleno apogeo.
Una de las tácticas más efectivas es redactar una solicitud (*1). Al tratar de lograr este objetivo, es posible que tenga muchas preguntas. ¿Cómo puedes hacer que tu redacción (**1) se destaque? ¿Qué partes de tu biografía debes incluir (*2)? ¿Qué quiere leer el comité de admisión en tu redacción?
Debes mantener la calma y considerar los siguientes 21 consejos probados que lo ayudarán con su redacción de la universidad.
Consejo 1: Discuta un tema que le interese
Un tema interesante es esencial para el éxito. Al decidir sobre qué escribir, evite perder el tiempo tratando de adivinar qué tema puede deleitar al comité. Debes enfocarte en tus propios intereses. Por un lado, es casi imposible predecir el estado de ánimo y las preferencias de un oficial de admisión. Por otro lado, es probable que dedique unos días a diseñar su papel de solicitud. Para reducir el estrés, elija un tema que despierte su curiosidad.
Consejo 2: Siga las instrucciones
El siguiente paso es leer las instrucciones de una institución en particular. Asegúrese de prestar atención al recuento de palabras solicitado y al rango de temas.
Consejo 3: Lluvia de ideas
La idea es siempre fundamental. Cuando ya conozca su tema, intente generar ideas relacionadas con el (*3). Cree condiciones para una lluvia de ideas eficaz: siéntese solo en una habitación, configure el temporizador y genere tantas ideas como sea posible dentro de un período de tiempo determinado.
Consejo 4: Responda la pregunta "¿Por qué usted? "
En resumen, su documento de solicitud debe hacer que sea obvio para el oficial de admisión que la universidad debería aceptarlo.
Consejo 5: Responda la pregunta "¿Por qué esta escuela? "
Personalizar tu redacción para cada escuela a la que postules es un truco simple pero efectivo. Si va a enviar el mismo documento a varias universidades, cambie este párrafo. Puede convencer a los lectores de que su escuela es su mejor opción.
Consejo 6: Se tú mismo (*4).
Su redacción de la universidad puede ayudar a mostrar tu personalidad (*5). Es una forma de tener una voz distinta detrás de sus documentos oficiales sin rostro. Comparta su visión y sus puntos de vista únicos. Si vuelve a leer su redacción y escucha la voz de su madre o su maestra en algún momento, vuelva a escribir esa parte.
Consejo 7: Escribir lo que quieren leer
Imagina que puedes hablar con el comité en persona. ¿Qué les dirías? Imagina al candidato perfecto que sería aceptado. Determine si tiene alguna de las cualidades deseadas y enfatícelas.
Consejo 8: Sé honesto
Al mismo tiempo, evite distorsionar la realidad solo para ser aceptado. Su voz sincera y una visión personal son mucho más importantes que cualquier dificultad o logro exagerado o inexistente que desee agregar a su autobiografía.
Consejo 9: Mantenerlo simple (*6)
La mayoría de los oficiales de admisión acuerdan que los estudiantes no deben preocuparse por oraciones complejas y lenguaje sofisticado. Simplemente expresar su punto de vista y resaltar su perspectiva es una mejor idea.
Los siguientes consejos de Orwell pueden ayudarlo a llevar su redacción de la universidad al siguiente nivel en términos de gramática y legibilidad:
-Evita los clichés; nunca use una metáfora, símil o cualquier otra forma de expresión que se use en exceso en forma impresa.
-Nunca use una palabra larga si hay como alternativa una corta. (*7)
-Elimina el exceso de palabras.
-La voz activa es mejor que la pasiva.
-Nunca use una palabra extranjera o jerga científica si se puede usar una palabra en inglés. (*8).
Su objetivo principal es que el oficial de admisión lea su redacción, por lo que es tan importante que sea simple y fácil de leer.
Es esa época del año otra vez. Los estudiantes de secundaria están buscando desesperadamente maneras de ser aceptados por las escuelas de sus sueños. La temporada de solicitudes universitarias está en pleno apogeo.
Una de las tácticas más efectivas es redactar una solicitud (*1). Al tratar de lograr este objetivo, es posible que tenga muchas preguntas. ¿Cómo puedes hacer que tu redacción (**1) se destaque? ¿Qué partes de tu biografía debes incluir (*2)? ¿Qué quiere leer el comité de admisión en tu redacción?
Debes mantener la calma y considerar los siguientes 21 consejos probados que lo ayudarán con su redacción de la universidad.
Consejo 1: Discuta un tema que le interese
Un tema interesante es esencial para el éxito. Al decidir sobre qué escribir, evite perder el tiempo tratando de adivinar qué tema puede deleitar al comité. Debes enfocarte en tus propios intereses. Por un lado, es casi imposible predecir el estado de ánimo y las preferencias de un oficial de admisión. Por otro lado, es probable que dedique unos días a diseñar su papel de solicitud. Para reducir el estrés, elija un tema que despierte su curiosidad.
Consejo 2: Siga las instrucciones
El siguiente paso es leer las instrucciones de una institución en particular. Asegúrese de prestar atención al recuento de palabras solicitado y al rango de temas.
Consejo 3: Lluvia de ideas
La idea es siempre fundamental. Cuando ya conozca su tema, intente generar ideas relacionadas con el (*3). Cree condiciones para una lluvia de ideas eficaz: siéntese solo en una habitación, configure el temporizador y genere tantas ideas como sea posible dentro de un período de tiempo determinado.
Consejo 4: Responda la pregunta "¿Por qué usted? "
En resumen, su documento de solicitud debe hacer que sea obvio para el oficial de admisión que la universidad debería aceptarlo.
Consejo 5: Responda la pregunta "¿Por qué esta escuela? "
Personalizar tu redacción para cada escuela a la que postules es un truco simple pero efectivo. Si va a enviar el mismo documento a varias universidades, cambie este párrafo. Puede convencer a los lectores de que su escuela es su mejor opción.
Consejo 6: Se tú mismo (*4).
Su redacción de la universidad puede ayudar a mostrar tu personalidad (*5). Es una forma de tener una voz distinta detrás de sus documentos oficiales sin rostro. Comparta su visión y sus puntos de vista únicos. Si vuelve a leer su redacción y escucha la voz de su madre o su maestra en algún momento, vuelva a escribir esa parte.
Consejo 7: Escribir lo que quieren leer
Imagina que puedes hablar con el comité en persona. ¿Qué les dirías? Imagina al candidato perfecto que sería aceptado. Determine si tiene alguna de las cualidades deseadas y enfatícelas.
Consejo 8: Sé honesto
Al mismo tiempo, evite distorsionar la realidad solo para ser aceptado. Su voz sincera y una visión personal son mucho más importantes que cualquier dificultad o logro exagerado o inexistente que desee agregar a su autobiografía.
Consejo 9: Mantenerlo simple (*6)
La mayoría de los oficiales de admisión acuerdan que los estudiantes no deben preocuparse por oraciones complejas y lenguaje sofisticado. Simplemente expresar su punto de vista y resaltar su perspectiva es una mejor idea.
Los siguientes consejos de Orwell pueden ayudarlo a llevar su redacción de la universidad al siguiente nivel en términos de gramática y legibilidad:
-Evita los clichés; nunca use una metáfora, símil o cualquier otra forma de expresión que se use en exceso en forma impresa.
-Nunca use una palabra larga si hay como alternativa una corta. (*7)
-Elimina el exceso de palabras.
-La voz activa es mejor que la pasiva.
-Nunca use una palabra extranjera o jerga científica si se puede usar una palabra en inglés. (*8).
Su objetivo principal es que el oficial de admisión lea su redacción, por lo que es tan importante que sea simple y fácil de leer.
Пожалуйста, исправьте тексты на испанском языке:
Пожалуйста, помогите c переводом:
Азербайджанский Английский Арабский Армянский Баскский Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Голландский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Иврит Индонезийский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Македонский Малайский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Норвежский (Нюнорск) Персидский Польский Португальский Румынский Русский Санскрит Сербскохорватский Словацкий Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Яванский Японский
(**1). La palabra ensayo es formalmente correcto. Pero creo que sería más natural sustituirlo por "redacción".
(*2). La frase suena bastante mal, así que te la he cambiado.
(*3). "Él" lleva tilde si se trata de un pronombre personal. En otro caso escriba "el".
(*4). "Suena como usted" suena muy raro y no tiene mucho sentido.
(*5). Esta frase suena mucho mejor y no tan raro.
(*6). "Mantenerlo siemple" está bien. Personalmente yo pondría "Menos es más". Es una expresión equivalente y que suena un poco más natural.
(*7). La frase sonaba mal.
(*8). Lo de "todos los días" suena muy raro en esa frase.
marcobarreche: Un ensayo es un escrito personal y argumentado sobre un tema que tiene la finalidad de convencer al lector de las ideas transmitidas. El uso de la palabra en tu redacción es correcto y la puedes mantener. A mi esa palabra me suena a algo muy formal y por eso te la he cambiado a "redacción" que es algo más informal.