DmitryL:
Если вам нужен перевод, то вам на сайт www.langcrowd.com
viter:
Да, мой господин, я хотел бы, чтобы наши женщины воевали, но вижу, что Вы без оружия.
(текст с ошибками, явно писал не турок, и текст не понятен и не соответсвует, женщины "наши", а оружия "ваши".
Хакан:
Да, мой господин, я хотел бы, чтобы наши МОЗГИ воевали, но вижу, что Вы без оружия.
DmitryL: Если вам нужен перевод, то вам на сайт www.langcrowd.com
viter: Да, мой господин, я хотел бы, чтобы наши женщины воевали, но вижу, что Вы без оружия.
(текст с ошибками, явно писал не турок, и текст не понятен и не соответсвует, женщины "наши", а оружия "ваши".
Хакан: Да, мой господин, я хотел бы, чтобы наши МОЗГИ воевали, но вижу, что Вы без оружия.