CorrectMyText    Пользователи

 en ru de it fr es pt id uk tr

Исландский язык

Текст для исправления от пользователя jahongir

A: Góðan daginn.
B: Góðan dag.
A: Fyrirgefðu, getur þú sagt mér hvar Hótel Ísland er?
B: Hótel Ísland er í Reykjavík.
A: Er þetta ekki Reykjavík?
B: Nei, flugstöðin er í Keflavík, en það er rúta sem fer til Reykjavíku­r. Hún kemur við
á Hótel Íslandi. Rútan stoppar hérna rétt fyrir utan.
A: Þakka þér kærlega fyrir. Ég heiti Joyce Williams.
B: Jón Einarsson heiti ég. Velkomin til Íslands! Hvaðan ert þú?
A: Ég er Englending­ur.
B: En þú talar íslensku!
A: Svolítið, ég er að læra íslensku. Jæja, takk fyrir hjálpina.
B: Það var ekkert. Vertu blessuð.
A: Blessaður.
Язык: Исландский   Знание языков: Носитель языка, В совершенстве


Исправлено IdunnA

A: Góðan daginn.
B: Góðan dag.
A: Fyrirgefðu, getur þú sagt mér hvar Hótel Ísland er?
B: Hótel Ísland er í Reykjavík.
A: Er þetta ekki Reykjavík?
B: Nei, flugstöðin er í Keflavík, en það er rúta sem fer til Reykjavíku­r. Hún kemur við
á Hótel Íslandi. Rútan stoppar hérna rétt fyrir utan.
A: Þakka þér kærlega fyrir. Ég heiti Joyce Williams.
B: Jón Einarsson heiti ég. Velkomin til Íslands! Hvaðan ert þú?
A: Ég er Englending­ur.
B: En þú talar íslensku!
A: Svolitla, ég er að læra íslensku. Jæja, takk fyrir hjálpina.
B: Það var ekkert. Vertu blessuð.
A: Blessaður.

Пожалуйста, исправьте тексты на исландском языке: