CorrectMyText    Пользователи

 en ru de it fr es pt id uk tr

Французский язык

Текст для исправления от пользователя Lauren

J’ai lit le premier chapitre du livre, Harry Potter et L’Ecole Des Sorciers. Il j’ai plus aimé. Je m’aimer beaucoup les parts a Monsieur Dursely. J’adore qu’il « n’avait pratiqueme­nt pas de cou, mais possédait en revanche une moustache de belle taille ». Il me reconnaiss­ait mon oncle. Ils ont beaucoup traits comparable­s. J’ai plus excitèrent par les hiboux. J’adore leur plumage mordore et aussi le chat, mais qu’elle est Professeur McGonogall. Hagrid est un aimable géante, avec un cœur très noble et sympa. Il fait que Hagrid retourner la moto à Sirius Black. J’aime beaucoup le livre à ce moment.
Язык: Французский   Знание языков: Носитель языка, В совершенстве, Свободно, Продвинутый


Исправлено fly

J’ai lit le premier chapitre du livre, Harry Potter et L’Ecole Des Sorciers. Il j’ai plus aimé. J'ai beaucoup le personnage de Monsieur Dursely. J’adore qu’il « n’avait pratiqueme­nt pas de cou, mais possédait en revanche une moustache de belle taille ». Il me rappelait mon oncle. Ils ont beaucoup de traits comparable­s. J’ai plus été excité par les hiboux. J’adore leur plumage mordore et aussi le chat, mais qu’elle est Professeur McGonogall. Hagrid est un aimable géant, avec un cœur très noble et sympa. Il faut que Hagrid retourne la moto à Sirius Black. J’ai beaucoup aimé le livre à ce moment.
fly:  There are some sentences That I didnt understand what did you want to say such as : Il j'ai plus aimé, mais qu'elle est Professeur McGonogall; Il faut que Hagrid retourne la motoà Sirius Black;
So if you can, send it to me in english


Пожалуйста, исправьте тексты на французском языке:


Пожалуйста, помогите c переводом:

Французский-Латынь
Французский-Русский
Французский-Латынь
Французский-Латынь