CorrectMyText    Пользователи

 en ru de it fr es pt id uk tr

Английский язык

Текст для исправления от пользователя myroslava_gv

The Indian origin of the word curare is the name of a vegetable poison used by Indians for lubricatio­n of shafts, now used in medicine. From Peruvian Indians borrowed the word known to all rubber - this material was received from the SAP of particular plants. The fauna of America is represente­d in our language with such words of Indian origin: Cougar, AWR, diver, Cayman, opossum (marsupial mammal), Guanaco (an animal similar to a camel), Ana (a large lizard). Borrowed the Indian names of birds: the Condor, American vulture, Ara is a genus of parrots, Nandu - American ostriches, hummingbir­ds. There is in the Ukrainian language and plant names of Indian origin: the pineapple (ANAS), maize (another name for corn), edible plants cassava, yams. From the Indians borrowed the word totem (translated as "his family") - animal, plant, object, or phenomenon of nature that is the religious symbol of a sort. From adventure novels to us the famous words: Tomahawk -combat Mace or axe, pie - narrow long boat, canoe boat also, the pampas, or the pampas, the steppes, the tepee-like tent dwelling, pile - knotted letter. As you can see, our language has absorbed the cultural achievemen­ts of many peoples and bears traces of indirect contacts with many languages of the world
Язык: Английский   Знание языков: Носитель языка, В совершенстве

Залогиньтесь или зарегистрируйтесь, чтобы откорректировать этот текст!

Вы можете откорректировать этот текст, если указали английский язык на одном из следующих уровней: Носитель языка, В совершенстве

Пожалуйста, исправьте тексты на английском языке:


Пожалуйста, помогите c переводом:

Английский-Латынь
Английский-Тайский
Английский-Вьетнамский
Английский-Латынь